partekatu
• #Play4Real Elkartu, zure etorkizuna dago jokoan
Eneko Andueza: “Gazteriarekin konprometitutako alderdirik bada, Europatik udalik txikieneraino, hori Alderdi Sozialista da”
PSE-EEren idazkari nagusiak gazteriaren ongizatea bermatzeko sozialistek gobernu ezberdinetan betetzen duten egitekoa azpimarratu du “Play4Real” kanpainaren aurkezpenean
{0>El Secretario General del PSE-EE, Eneko Andueza, ha remarcado el compromiso de los Socialistas con la juventud a todos los niveles en un momento social y económico difícil, que también afecta a la población más joven.<}0{>PSE-EEren idazkari nagusiak, Eneko Anduezak, sozialistek jende gazteenei ere eragiten dion une sozial eta ekonomiko zail batean gazteekin maila guztietan duten konpromisoa nabarmendu du. <0} {0>Andueza, ha subrayado la importancia de contar con la juventud para afrontar los retos actuales, como el cambio climático, el reto demográfico o la mejora de los derechos laborales, en la presentación de la campaña de afiliación y participación política de las Juventudes Socialistas de Euskadi - Euskadiko Ezkerraren Gazteak (JSE-Egaz) titulada “Play4Real. Únete, tu futuro está en juego”.<}94{>Egungo erronkei aurre egiteko gazteak kontuan izatearen garrantzia azpimarratu du Anduezak Juventudes Socialistas de Euskadi – Euskadiko Ezkerraren Gazteak (JSE-Egaz) alderdian afiliatzeko eta parte-hartzeko “Play4Real. Elkartu, zure etorkizuna dago jokoan” izeneko kanpainaren aurkezpenean. Erronka horien artean, besteak beste, klimaren aldaketa, erronka demografikoa eta lan eskubideak hobetzea aipatu ditu.<0}
{0>“Si hay un partido que está comprometido con la juventud desde Europa hasta el Ayuntamiento más pequeño, ese es el Partido Socialista.<}82{>“Gazteriarekin konprometitutako alderdirik bada, Europatik udalik txikieneraino, hori Alderdi Sozialista da.<0} {0>Tener a gente joven dispuesta a trabajar codo con codo con los socialistas hará posible que el proyecto socialdemócrata sea posible en Euskadi, España y Europa”, ha señalado.<}0{>Sozialistekin eskuz esku lan egiteko prest dagoen jende gaztea izateak ekarriko du proiektu sozialdemokrata posible izatea Euskadin, Espainian eta Europan”, adierazi du.<0}
{0>Y ha recordado las políticas llevadas a cabo por los socialistas como las impulsadas por la vicelehendakari Idoia Mendia para incorporar a los jóvenes al mundo laboral o el Programa Gaztelagun liderado por el consejero de Vivienda, Iñaki Arriola, para favorecer la emancipación de jóvenes entre 18 y 35 años mediante ayudas directas para pagar un alquiler.<}0{>Eta sozialistek burutu izan dituzten politikak aipatu ditu, gazteak laneratzeko Idoia Mendia lehendakariordeak sustatutakoak edo alokairu bat ordaintzeko zuzeneko laguntzak emanez 18 eta 35 urte bitarteko gazteen emantzipazioa bultzatzeko Iñaki Arriola Etxebizitzako sailburuaren Gaztelagun Programa, esaterako.<0}
{0>La juventud vasca tiene que enfrentarse a enormes retos sobre su futuro: el reto demográfico, el cambio climático, la educación...<}0{>Euskal gazteria sekulako erronkei heldu beharrean da euren etorkizunari buruz: erronka demografikoa, aldaketa klimatikoa, hezkuntza…<0}
{0>Es imprescindible que la juventud participe y se sume, a través de proyectos como #Play4Real de @JSE_Egaz, a la acción política<}0{>Ezinbestekoa da gazteek parte hartzea eta ekintza politikora elkartzea @JSE_Egaz-en #Play4Real bezalako politiken bitartez<0}.{0>#HacemosEuskadi https://t.co/IX9cnVtO0y<}89{>#HacemosEuskadi https://t.co/IX9cnVtO0y<0}
{0>— Eneko Andueza (@enekoandueza) October 3, 2022<}84{>— Eneko Andueza (@enekoandueza) October 3, 2022<0}
{0>El líder socialista también ha destacado las medidas llevadas a cabo desde el Gobierno de España como la reforma laboral.<}0{>Espainiako Gobernutik aurrera atera diren neurriak ere azpimarratu ditu buruzagi sozialistak, lan-erreforma, kasu.<0} {0>La nueva norma permite que muchos jóvenes tengan un contrato fijo y unas condiciones y unos derechos que hasta la fecha no tenían.<}0{>Arau askok kontratu finko bat izateko aukera ematen du arau berriak, orain arte ez zituzten baldintza eta eskubide batzuekin.<0} {0>“Las políticas de los socialistas, a día de hoy, en los diferentes gobiernos son las que van a traer un futuro mejor para nuestro país y para nuestra juventud”, ha afirmado.<}0{>“Gobernu ezberdinetan gaur egun sozialistak egiten ari diren politikak dira etorkizun hobe bat ekarriko diotenak gure herrialdeari eta gure gazteriari”, adierazi du.<0}
{0>El Secretario General del PSE-EE, por último, ha reivindicado hacer una “llamada a la acción” para frenar las políticas conservadoras que están desarrollándose en diferentes países europeos.<}0{>PSE-EEren idazkari nagusiak, azkenik, “ekintzarako dei” bat egitearen alde azaldu da Europako hainbat herrialdetan garatzen ari diren politika kontserbadoreak gerarazteko.<0} {0>“La ultraderecha quiere negar un futuro mejor a los más jóvenes y necesitamos su ayuda para hacerles frente”, ha señalado.<}0{>“Eskuin muturra etorkizun hobe bat ukatu nahian dabil gazteenei, eta azken hauen laguntza behar dugu horiei aurre egiteko”, adierazi du.<0}
{0>Por su parte, el Secretario General de JSE-Egaz, Víctor Trimiño, ha apelado a los “jóvenes vascos progresistas” que se identifican con los planteamientos socialdemócratas, para que pasen las redes sociales a la militancia política con el fin de afrontar los retos que tiene por delante la sociedad, en una invitación a participar en el mundo real y no exclusivamente en el virtual.<}0{>JSE-Egazeko idazkari nagusi Víctor Trimiñok, bere aldetik, planteamendu sozialdemokratekin identifikatzen diren “euskal gazte progresistei” dei egin die sare sozialetatik militantzia politikora pasa daitezen gizarteak aurrean dituen erronkei heltzeko, mundu birtualean parte hartzera mugatu beharrean mundu errealean ere parte hartzeko gonbita eginez.<0}